Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "castle coole" in French

French translation for "castle coole"

château de coole
Example Sentences:
1.To celebrate the re-opening, the Queen Mother was invited to Castle Coole.
Pour célébrer la réouverture, la Reine Mère fut invitée au château.
2.Castle Coole was constructed between 1789 and 1798 as the summer retreat of Armar Lowry-Corry, the 1st Earl Belmore.
Il fut construit entre 1789 et 1798 comme résidence d'été d'Armar Lowry-Corry, 1er marquis de Belmore.
3.Both Castle Coole and Richard Cassel's Leinster House in Dublin claim to have inspired the architect James Hoban, who designed the executive mansion, built between 1792 and 1800.
Leinster House de l’architecte Richard Cassels à Dublin revendique l’inspiration de James Hoban qui créa la demeure, construite entre 1792 et 1800.
4.The income generated by the estates allowed Castle Coole to be constructed at a cost of £57,000 in 1798, equivalent to approximately £20 million today.
Les revenus générés par ses terrains lui permirent de construire le château pour la somme de 57 000 £ en 1798 (équivalent environ à 20 millions de livres d'aujourd'hui).
5.The White House is more neoclassical than Palladian; particularly the South façade, which closely resembles James Wyatt's 1790 design for Castle Coole, also in Ireland.
Le palladianisme de la Maison-Blanche est intéressant car c’est une forme précoce de néoclassicisme, en particulier la façade est qui se rapproche beaucoup de Castle Coole (1790), aussi en Irlande, de l’architecte James Wyatt.
6.Additionally, several smaller family residences had been built on the Castle Coole estate preceding the mansion, including a dwelling of the King James period (later deliberately destroyed by fire) and a Queen Anne house built in 1709.
En outre, plusieurs petites résidences familiales avaient été construites sur le domaine du château de Coole avant le manoir, y compris un logement de la période du Roi Jacques Ier, plus tard délibérément détruit par le feu et une maison de style Queen Anne construite en 1709.
7.His major neoclassical country houses include Heaton Hall near Manchester (1772), Heveningham Hall in Suffolk (circa 1788-99), and Castle Coole in Ireland, as well as Packington Hall in Staffordshire, the home of the Levett family for generations, and Dodington Park in Gloucestershire for the Codrington family.
Parmi ses principales réalisations dans le style neoclassique en province, il y a lieu de citer Heaton Hall près de Manchester (1772), Heveningham Hall dans le Suffolk (vers 1788-99), et le Château de Coole en Irlande, ainsi que Packington Hall dans le Staffordshire, demeure ancestrale de la famille Levett, ou Dodington Park dans le Gloucestershire pour les Codrington.
8.Following the passage in 1800 of the Act of Union, the law politically uniting Britain and Ireland, the family moved from their main residence – a small townhouse in Sackville Street, Dublin – to Castle Coole, as the reason for living in Dublin, to be close to the Parliament, no longer applied.
Après le passage de l'Acte d'Union en 1800, la loi qui unissait politiquement la Grande-Bretagne et l'Irlande, la famille déménagea sa résidence de la petite maison de ville dans Sackville Street, à Dublin vers le château de Coole, puisque la raison pour vivre à Dublin - être proche du Parlement - n'existait plus.
Similar Words:
"castle chapel" French translation, "castle chapel in lubin" French translation, "castle class" French translation, "castle club" French translation, "castle combe" French translation, "castle cornet" French translation, "castle crags" French translation, "castle craig hospital" French translation, "castle crashers" French translation